top

AVIS JURIDIQUE

Conformément aux dispositions de la loi 34/2002 du 11 juillet, Services de la société de l’information et du commerce électronique (LSSICE), les aspects juridiques suivants sont signalés:

PROPRIÉTÉ DU SITE WEB

HOTEL-RESTAURANTE EL DONCEL
Responsable: HOSTAL EL DONCEL, S.L.
CIF: B19118603
Adresse: Paseo de la Alameda 3, 19250 Sigüenza-Guadalajara.
Contact: Tél.949390001 E-mail eldoncel@eldoncel.com
Activité: Hôtel, restaurant et ferme événementielle

CONDITIONS GENERALES D’UTILISATION

Le but du portail web est de fournir au public, en général, une connaissance des activités que cet organisme exerce et des services qu’il fournit, pour le développement de son activité.

L’utilisation de l’une des fonctionnalités du site Web implique l’acceptation expresse et pleine des conditions énoncées ici, sans préjudice de celles qui peuvent s’appliquer à certains des services spécifiques proposés par le biais du site Web.

HOTEL-RESTAURANTE EL DONCEL se réserve le droit d’apporter, à tout moment et sans préavis, des modifications et mises à jour aux informations contenues sur son site Internet ou dans sa configuration et sa présentation.

Afin de maintenir à jour les informations publiées sur le site Web, son contenu peut être modifié, corrigé, supprimé ou ajouté à tout moment, il sera donc pratique de vérifier la validité ou l’exactitude de celui-ci en allant aux sources officielles.

PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE, INDUSTRIELLE ET CADRES

Tous les éléments qui composent le site, ainsi que sa structure, son design, son code source, ainsi que les logos, marques et autres signes distinctifs qui y figurent, sont la propriété de HOTEL-RESTAURANTE EL DONCEL ou de ses collaborateurs et sont protégés par les droits de propriété intellectuelle et industrielle correspondants.

Les images et autres éléments graphiques contenus sur le site sont également protégés par les droits de propriété intellectuelle et industrielle correspondants. HOTEL-RESTAURANTE EL DONCEL interdit expressément l’exécution de « framing » ou l’utilisation par des tiers de tout autre mécanisme qui altère la conception, la configuration originale ou le contenu de notre site Web.

L’utilisation des contenus doit respecter leur licence particulière. De cette manière, son utilisation, reproduction, distribution, communication publique, transformation ou toute autre activité similaire ou analogue, est totalement interdite sauf autorisation préalable et expresse de HOTEL-RESTAURANTE EL DONCEL.

Seule la reproduction totale ou partielle des textes et contenus fournis par le site est autorisée, à condition que chacune des conditions suivantes soit remplie: L’intégrité du contenu, des documents ou des graphiques est préservée; HOTEL-RESTAURANTE EL DONCEL est expressément cité comme source et origine de ceux-ci; le but et la finalité d’une telle utilisation sont compatibles avec les finalités du site Web et / ou l’activité de HOTEL-RESTAURANTE EL DONCEL; et aucune utilisation commerciale n’est prévue, sa distribution, sa communication publique, sa transformation ou sa décompilation étant expressément interdites.

Toute autre utilisation doit être communiquée et autorisée par HOTEL-RESTAURANTE EL DONCEL, préalablement et expressément.

Concernant les nominations de produits et services de tiers, HOTEL-RESTAURANTE EL DONCEL reconnaît en faveur de leurs propriétaires les droits de propriété industrielle et intellectuelle correspondants, leur simple mention ou apparition sur le Web n’implique pas l’existence de droits ou une quelconque responsabilité sur le idem, ni approbation, parrainage ou recommandation.

HOTEL-RESTAURANTE EL DONCEL déclare son respect des droits de propriété intellectuelle et industrielle des tiers; Par conséquent, si vous considérez que notre site Web pourrait porter atteinte à vos droits, veuillez contacter HOTEL-RESTAURANTE EL DONCEL.

RESPONSABILITÉ

HOTEL-RESTAURANTE EL DONCEL ne garantit pas l’absence d’erreurs dans l’accès au Web, dans son contenu, ni qu’il soit mis à jour, bien que HOTEL-RESTAURANTE EL DONCEL fera ses meilleurs efforts pour, le cas échéant, éviter, corriger ou mettre à jour eux.

Tant l’accès au site de l’HOTEL-RESTAURANTE EL DONCEL que l’utilisation qui peut être faite des informations qui y sont contenues relèvent de la seule responsabilité de la personne qui l’exécute.

HOTEL-RESTAURANTE EL DONCEL n’est pas responsable des informations et contenus stockés, à titre d’exemple, mais sans s’y limiter, dans les forums, chats, blogs, commentaires, réseaux sociaux ou tout autre moyen permettant à des tiers de publier du contenu de manière indépendante dans le site web de l’HOTEL-RESTAURANTE EL DONCEL.

Cependant, et conformément aux dispositions de la LSSI, HOTEL-RESTAURANTE EL DONCEL est mis à la disposition de tous les utilisateurs, autorités et forces de sécurité, et collabore activement au retrait ou, le cas échéant, au blocage de tous ces contenus qui pourraient affecter ou contrevenir législation nationale ou internationale, droits des tiers ou moralité et ordre public. Dans l’hypothèse où l’utilisateur considérerait qu’il existe sur le site un contenu susceptible de faire l’objet de cette classification, veuillez contacter HOTEL-RESTAURANTE EL DONCEL.

HOTEL-RESTAURANTE EL DONCEL n’est pas responsable des réponses qui sont faites via les différentes adresses e-mail qui apparaissent sur son site Web, de sorte qu’en aucun cas un effet juridique contraignant ne peut en découler.

LIENS OU HYPERLIENS

Les liens contenus dans notre site Web peuvent conduire à du contenu Web tiers.

Le but de ces liens est uniquement de faciliter la recherche de ressources susceptibles de vous intéresser via Internet. Cependant, ces pages n’appartiennent pas à HOTELRESTAURANTE EL DONCEL, ni ne révise leur contenu et, par conséquent, HOTELRESTAURANTE EL DONCEL n’assume aucune responsabilité quant au contenu, aux informations ou aux services pouvant apparaître sur lesdits sites, qui seront exclusivement informatifs. et qu’en aucun cas ils n’impliquent une quelconque relation entre HOTEL-RESTAURANTE EL DONCEL et les personnes ou entités qui possèdent ce contenu ou les propriétaires d’autres sites où ils se trouvent. HOTEL-RESTAURANTE EL DONCEL ne peut être tenu responsable du fonctionnement de la page liée ou des éventuels dommages pouvant résulter de son accès ou de son utilisation.

PROTECTION DES DONNÉES PERSONNELLES

Les données personnelles demandées pour la fourniture de nos services sont incluses dans les traitements soumis aux dispositions de la loi organique 3/2018, du 5 décembre, sur la protection des données personnelles et la garantie des droits numériques (LOPD-gdd) et du règlement (UE ) 2016/679 du Parlement européen et du Conseil, du 27 avril 2016, concernant la protection des personnes physiques à l’égard du traitement des données à caractère personnel et la libre circulation de ces données (RGPD).

La collecte et le traitement desdites données sont effectués par HOTEL-RESTAURANTE EL DONCEL, et leur finalité est la gestion, la fourniture, l’expansion et l’amélioration des services demandés à tout moment par l’utilisateur, le suivi des requêtes, la participation aux processus de la sélection du personnel, des communications électroniques et / ou de la préparation de statistiques.

Les services fournis par HOTEL-RESTAURANTE EL DONCEL s’adressent aux personnes majeures. Dans le cas exceptionnel où un service serait développé spécifiquement destiné aux mineurs de cet âge, HOTEL-RESTAURANTE EL DONCEL demandera le consentement des parents ou tuteurs pour la collecte de données personnelles ou, le cas échéant, pour le traitement de celles-ci.

HOTEL-RESTAURANTE EL DONCEL s’engage à respecter son obligation de secret à l’égard des données personnelles fournies et le devoir de les traiter avec confidentialité et réserve, conformément à la législation en vigueur. À ces fins, il adoptera les mesures nécessaires pour éviter sa modification, sa perte, son traitement ou son accès non autorisé.

DROITS DES PARTIES INTÉRESSÉES

Les réglementations en vigueur en matière de protection des données vous protègent dans une série de droits liés à l’utilisation que nous donnons à vos données. Chacun de vos droits est unipersonnel et incessible, c’est-à-dire qu’ils ne peuvent être exercés que par le propriétaire des données, après vérification de son identité.

Ensuite, nous indiquons quels sont les droits qui vous aident:
– Demander l’accès à vos données personnelles.
– Demander la rectification de vos données.
– Demander la suppression ou l’élimination de vos données (droit à «être oublié»).
– Limiter ou s’opposer à l’utilisation que nous donnons à vos données.
– Droit à la portabilité de vos données pour les cas de télécommunications ou de services Internet.
– Droit de retirer votre consentement à tout moment.
– Droit de déposer une réclamation concernant la protection des données auprès de l’autorité de contrôle (agence espagnole de protection des données)

COMMENT EXERCER VOS DROITS PAR RAPPORT À VOS DONNÉES?

Pour exercer vos droits d’accès, de rectification, de suppression, de limitation ou d’opposition, de portabilité et de retrait de votre consentement, vous pouvez le faire de la manière suivante:

Responsable: HOSTAL EL DONCEL, S.L.
Adresse: Paseo Alameda n ° 3, 19250, Sigüenza, (Guadalajara).
Téléphone: 949 39 00 01
E-mail: eldoncel@eldoncel.com

COMMENT DÉPOSER VOTRE RÉCLAMATION?

Outre les droits qui vous assistent, si vous pensez que vos données ne sont pas collectées ou traitées conformément à la réglementation en vigueur sur la protection des données, vous pouvez déposer une réclamation auprès de l’autorité de contrôle, dont nous indiquons ci-dessous les coordonnées:

Agence espagnole de protection des données
C/ Jorge Juan, 6. 28001, Madrid (Madrid), España
C / Jorge Juan, 6. 28001, Madrid (Madrid), Espagne Courriel: info@agpd.es – Téléphone: 912663517 Web: https://www.agpd.es

LOI APPLICABLE ET JURIDICTION

La loi applicable en cas de litige ou de conflit d’interprétation des termes qui composent cet avis juridique, ainsi que toute question relative aux services de ce portail, sera la loi espagnole.

Pour la résolution de tout conflit pouvant survenir lors de la visite du site ou de l’utilisation des services qui pourraient y être proposés, HOTEL-RESTAURANTE EL DONCEL et l’Utilisateur s’engagent à se soumettre aux Juges et Tribunaux du domicile de l’Utilisateur, à condition que il est situé sur le territoire espagnol et agit en tant que consommateur. Dans le cas contraire, la soumission sera présentée aux cours et tribunaux de Guadalajara, en Espagne.

Cet avis juridique a été mis à jour pour la dernière fois le 1er février 2020.